?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 1 artikkel
tender, tendri 'uksepost' < kasks stender, sks Ständer
- Esmamaining: Vestring 1720-1730
- Vana kirjakeel: (Vestring 1720-1730: 268) Ukse Tendrit 'Die Thür Stender'; (Helle 1732: 196) ukse tendrit 'die Thür-Ständer'; (Hupel 1780: 297) ukse sambad od. tendrid r. 'die Thürständer Pl.'
- Murded: `tender, `tendri Jõe Hlj VNg Jäm Muh Emm Rei; `tender, `tendre L Ha; t´ener, `tendre Lei (EKI MK)
- Eesti leksikonid: Wiedemann 1869: 1265 tender, ten´dri 'Ständer'; ukse-tender 'Thürpfosten'; Wiedemann 1893: 1145 tender, ten´dri 'Ständer'; ukse-tender 'Thürpfosten'; ÕS 1980: 705 tender 'auruveduri osa; vagun kütuse või vee jaoks; ühemastiline purjekas';
- Saksa leksikonid: Lübben 1888; Schiller-Lübben stender 'Pfosten, Pfahl der trägt'; MND HW III stender, stendel 'aufrechtsstehender Pfosten, Pumpenpfosten; Stützpfosten, Träger'
- Käsitlused: < sks Ständer (EEW 1982: 3128)
- Läti keel: lt steñdere [1638 Stennderes] Türpfosten < mnd. stender 'Pfosten' (Sehwers 1918: 24, 96, 160; Sehwers 1953: 121); stendere Türpfosten < mnd. aufrechtsstehender Pfosten, Stützpfosten, Träger (Jordan 1995: 95);
- Sugulaskeeled: lv stēndar´, tēndar´, tēn´də̑r Ständer, Türpfosten < kasks stender (Kettunen 1938: 381, 413-414); lv tēndaŗ piit; stendere (LELS 2012: 321)