?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 1 artikkel
pruukost, pruukosti < kasks vro-kost 'Frühstück'
- Esmamaining: Göseken 1660
- Vana kirjakeel: (Göseken 1660: 571) wrookost 'Frühstück'; wrookost wotma 'Frühstücken'; pollastama (põlast, kerget einet võtma) 'Frühstücken'; (Helle 1732: 182) surus 'die Brösse, Morgenbrodt'; (Hupel 1780: 247) pruukost, -i r., d. 'Frühstück'; (Hupel 1818: 191, 192) prokost, -i d. 'Frühstück, Morgenbrod'; prukost, -i d. 'Morgenbrod; lf. Frühstück'; (Lunin 1853: 148) prokost, -i d. 'завтракъ'; prukost, -i r. d. 'завтракъ'
- Murded: `pruukost (-s´t), -i Kuu Lüg Sa(`ruu- Vll); pruukost (-gest, -gast), -i Hi; `pruukos´t (ruu-), -i L; `pruukos´t, -i sporHa Tür Koe I Äks Ksi Plt T V(`pruukus Har); `ruukos´t (-gos´t), -i Amb VlPõ M (EKI MK; EMS VII: 770)
- Eesti leksikonid: Wiedemann 1869: 970 prūkost, prūkosti (prōkost) 'Frühstück, Imbiss'; pruukosti wõtma 'frühstücken'; Wiedemann 1893: 880 prūkost, prūkosti (prōkost) 'Frühstück, Imbiss'; pruukosti wõtma 'frühstücken'; prūkostima (d) 'frühstücken'; ÕS 1980: 541 † pruukost 'hommikueine';
- Saksa leksikonid: Lübben 1888 vro-kost 'Frühkost, -stück'; Schiller-Lübben vrokost 'Frühkost, Frühstück'; MND HW I vrôkost 'Frühkost, Frühstück, übertr. Vorspeise, Vorgeschmack'
- Käsitlused: < kasks vrōkost (EEW 1982: 2185; EES 2012: 386); < kasks vro-kost (Raun 1982: 128); < kasks vrokost (Liin 1964: 55)
- Läti keel: lt bruōkasts, bruōkastis [1638 Broka∫ts] Frühstück < mnd. vrokost (Sehwers 1918: 41, 84, 144); bruōkastis < mnd. vrōkost (Sehwers 1953: 18); bruokastis Morgenfrühstück < mnd. vrôkost (Jordan 1995: 57);
- Sugulaskeeled: sm fruukosti, hruukosti, pruukosti, ruukosti [1874] aamiainen, ruoka, kestitys / Frühstück; Verpflegung < rts frukost 'aamiainen' (SSA 1: 118); lv brùo̯kst Frühstück < kasks vrōkost (Kettunen 1938: 30); lv brōkst pruukost; brokastis (LELS 2012: 49)