|
Sõnastikust • Sissejuhatus • dict.asl@eki.ee |
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 1 artikkel
vapp, vapi 'valdaja (suguvõsa) tunnus; relv' < kasks wâpen, sks Wappen
- Esmamaining: Stahl LS I 1641
- Vana kirjakeel: (Stahl LS I 1641: 7) ∫e∫t needt wapit meije södda∫t ep ommat mitte leechalickut 'denn die Waffen vnser Ritterschaft sind nivht fleischlich'; (Göseken 1660: 699) Wapen 'Helm'
- Murded: vapp, vapi Khk Mär Tõs Tor Juu JMd Koe; vapp, vappi Jõe (EKI MK)
- Eesti leksikonid: Wiedemann 1869: 1447 *wapp, wapi 'Wappen'; Grenzstein 1884: 170 wapp (Wappen) 'mõne perekonna, seltsi, linna, riigi etc. iseäralik pilt, kuju, tundemärk, iseäranis kilbi pääl'; Wiedemann 1893: 1308 *wapp, wapi 'Wappen'; ÕS 1980: 774 vapp;
- Saksa leksikonid: Lübben 1888 wapen 'Rüstung, Waffen; Wappen'; Schiller-Lübben wapen 'Rüstung, Gewaffen; die einzelne Waffe; bewaffnete Mannen'
- Käsitlused: < sks Wappen, kasks wâpen 'Waffe, Wappen' (EEW 1982: 3715); < sks Wappen (Pl.) (Raun 1982: 198); < kasks wapen (Liin 1964: 45; Liin 1968: 58; EES 2012: 591); < kasks wapen ~ sks Wappen, vrd rts vapen (Raag 1987: 339, 341)
- Sugulaskeeled: sm † vaapuna < mrts vapn, vaapn 'ase, vaakuna' (Häkkinen 2004: 1421)
