[ASL] Alamsaksa laensõnad eesti keeles

pruuk, pruugi 'kasutus; komme, tava' < kasks brûk 'Gebrauch'

Esmamaining: Göseken 1660
Vana kirjakeel: (Göseken 1660: 423) ruhckiminne 'übung (usus)'; (Vestring 1720-1730: 188) Pruuk '- -'; (Hupel 1818: 192) pruuk, -i r. d. selt. 'Gebrauch'; (Lunin 1853: 148) pruuk r. d. 'обычай, обрядъ'
Murded: pruuk, pruugi 'komme' Jäm Muh Hi L K I; pruuk´, pruugi Ote San V; pruuk, `pruugi R; ruuk, ruugi Sa Muh Tor Vil M(-k´) (EKI MK; EMS VII: 769)
Eesti leksikonid: Wiedemann 1869: 969 prūk, prūgi 'Gebrauch'; Wiedemann 1893: 880 prūk, prūgi 'Gebrauch'; EÕS 1930: 838 pruuk 'Usus, Brauch, Observanz'; ÕS 1980: 541 pruuk;
Saksa leksikonid: Lübben 1888; Schiller-Lübben brukinge 'Gebrauch, Nutzniessung'; MND HW I brûk, gebrûk 'Nutzung, Gebrauch'; brûkinge 'Gebrauch, Benutzung, Verwendung';
Käsitlused: < kasks brūk 'Brauch' (EEW 1982: 2185)
Läti keel: lt *brũķe Gebrauch < nd. brūk (Sehwers 1918: 71, 144); brũķe < mnd. brūk 'Gebrauch' (Sehwers 1953: 18);
Sugulaskeeled: sm ruukki [1643] tehdas, teollisuuslaitos / Fabrik < rts bruk 'käyttö, tapa' (SSA 3: 113); vdj pruukki pruuk(imine), kasutamine; употребление, применение (VKS: 966); lv brùi̭k̀ Gebrauch (Kettunen 1938: 30); lv brūik tava; paraža (LELS 2012: 49)
Vt pruukima