?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 1 artikkel
prill, prilli 'silmaklaas' < kasks bril(le) 'Brille'
- Esmamaining: Göseken 1660
- Vana kirjakeel: (Göseken 1660: 473) lihck silmat 'brillen'; (Göseken 1660: 571) prillit 'brillen'; prilli Sepp 'brillen macher'; (Vestring 1720-1730: 150, 188) Ninna Klasid 'Der Bril'; Pril, -li 'Der Brill'; (Helle 1732: 162) pril 'ein Brill'; (Helle 1732: 382) Et ostke ennesele prilli! 'Ey! legt euch Brillen zu.'; (Hupel 1780: 247) pril, -li r., d. 'die Brille'; (Hupel 1818: 191) pril, -li r. d. 'Brille, Brill'; (Lunin 1853: 148) pril, -li r. d. 'очки'
- Murded: prill, `prilli R(`prilli Vai); prill, prilli (-l´l-) Jäm Khk Hi Lä Tõs Khn Hää K I T V; rill, rilli Sa Muh Pä KJn; rel´l, relli Khk Vll Vig Saa KJn M (EKI MK; EMS VII: 751)
- Eesti leksikonid: Wiedemann 1869: 343 silma-klāzid 'Brille'; Wiedemann 1893: 309 klāzid; silma-klāzid 'Brille'; Wiedemann 1869: 965 pril´l´, pril´l´i (ril´l´) 'Brille'; Wiedemann 1893: 876 pril´l´, pril´l´i (ril´l´) 'Brille'; ÕS 1980: 535 prill, haril. mitm. prillid;
- Saksa leksikonid: Schiller-Lübben bril(le) 'Brille'; MND HW I bril, pl. brille 'Brille'
- Käsitlused: < kasks brill(e) (EEW 1982: 2175); < asks Brill (Raun 1982: 128); < asks bril(le) ~ sks Brille 'prillid' (EES 2012: 385)
- Läti keel: lt bril̃les Brille < mnd. brille (Sehwers 1918: 144);
- Sugulaskeeled: sm prillit (rillit) [1898] silmälasit / Brille < rts briller 'silmälasit' (‹ kasks brille) (SSA 2: 411); lv bril̄, pl. bril̀lə̑D Brille < vrd lt brille (Kettunen 1938: 29); lv bril, brillõd prill, pl. prillid; brilles, brille (LELS 2012: 48-49)