|
Sõnastikust • Sissejuhatus • dict.asl@eki.ee |
Leitud 1 artikkel
naat, naadi '(laevakere) jätkukoht' < kasks nât 'Naht'
- Esmamaining: Wiedemann 1869
- Murded: naat (naet), naadi 'tõrvatakk laevaplankude tihtimiseks; purjeõmblus; raudpulk laevakaarte ühendamiseks (Ris)' Mus Emm Rei Tõs Khn Ris; knaat, `knaadi VNg (EKI MK)
- Eesti leksikonid: Wiedemann 1869: 720 nāt´, nadi (P) 'Fuge (in der Brettverkleidung eines Schiffes)'; Wiedemann 1893: 652 nāt´, nadi (P) 'Fuge (in der Brettverkleidung eines Schiffes)'; Tuksam 1939: 708 Naht 'õmblus';
- Saksa leksikonid: Lübben 1888 nât 'Naht; das Nähen'; Schiller-Lübben nât 'Naht'; MND HW II: 1 nât (naet), Pl. nêde 'Naht, zum Heften von Kleidungsstücken oder als Ziernaht; genietete Naht, Fuge am Panzer; Näharbeit'
- Käsitlused: < ? sks Naht (EEW 1982: 1651); < kasks nât 'Naht' (GMust 1948: 22, 84); < hol naad (Mereleksikon 1996: 284); < sks Naht 'õmblus' (EKS 2019)
- Sugulaskeeled: lv nō̬`t Naht (Kettunen 1938: 253)
