[AMSS] Ametniku soovitussõnastik

Sõnastik on osaliselt vananenud. Ajakohaseid soovitused leiate
EKI ühendsõnastikust ja EKI teatmikust.

KaassõnaTagasiside  ► Otsi ka ÕS 2018-st


Päring: osas

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 6 artiklit

efektiivne tõhus, mõjus, toimiv
Vt ka efektne

efektne
1. mõjuv, muljet avaldav, tähelepanu äratav, silmatorkav
2.efektiivne, tõhus
Tuleb asjatundjatelt küsida, milline Haridusministeeriumi tellitav uurimus oleks efektsemTuleb asjatundjatelt küsida, milline Haridusministeeriumi tellitav uurimus oleks efektiivsem
Tulevikuks võib osutuda efektseks Eesti misjonäride saatmine kõigisse maailma riikidesseTulevikuks võib osutuda efektiivseks / tõhusaks Eesti misjonäride saatmine kõigisse maailma riikidesse
Paronüümidel efektne ja efektiivne on eri tähendus.

fakt see, mis tõesti on toimunud või eksisteerinud; see, mis tõesti toimub või eksisteerib; tõsiasi, tõik
Vt ka kindel fakt, tõene fakt

preventatsioonpreventsioon, tõkestus, ärahoid, ennetus
Vere teel levivad nakkused ja nakatumise preventatsioonVere teel levivad nakkused ja nakatumise preventsioon / ärahoid / ennetus
Füsioteraapia teenust osutatakse paranemise, preventatsiooni , teraapia või rehabilitatsiooni eesmärkidelFüsioteraapia teenust osutatakse paranemise, preventsiooni / ennetuse, teraapia või rehabilitatsiooni eesmärkidel
Kriminaalvaldkonnas pakub enam huvi noorte kuritegevus ja selle preventatsioonKriminaalvaldkonnas pakub enam huvi noorte kuritegevus ja selle preventsioon / tõkestus / ärahoid
Ületuletus. Sõna preventsioon tuleb prantsuse sõnast prévention.
Vt ka preventiivne

preventsioon ärahoidmine, ennetus, vältimine, tõkestus
Me ei soovita kasutada sõna preventatsioon.

tegelik reaalsus, reaalne tegelikkusreaalsus, tegelikkus, tegelik elu, tõelisus
Viimasel ajal räägitakse Eestist kui e-riigist, mida näitab aga tegelik reaalsus?Viimasel ajal räägitakse Eestist kui e-riigist, mida näitab aga reaalsus / tegelik elu?
Linnapea arvates on ajakirjanduses käsitletud liikluskaos kahjuks tegelik reaalsusLinnapea arvates on ajakirjanduses käsitletud liikluskaos kahjuks reaalsus / tegelik elu
Jutt heast koostööst õppurite ja juhtkonna vahel ei ole niisama müüt, vaid reaalne tegelikkusJutt heast koostööst õppurite ja juhtkonna vahel ei ole niisama müüt, vaid reaalsus / tegelikkus / tõelisus
Omadussõnad on nendes väljendites liigsed: reaalne tähendab 'tõeline, tegelik', reaalsus tähendab 'tõelisus, tegelikkus'. Reaalsus ongi alati tegelik.


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur