Sõnastik on osaliselt vananenud.
Ajakohaseid soovitused leiate Kaassõna • Tagasiside • ► Otsi ka ÕS 2018-st |
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 3 artiklit
kaasuma <millele>
1. juurde tulema, lisanduma
• Milliseid ebameeldivaid nähte võib rasestumisvastaste pillidega kaasuda? ⇒ Milliseid ebameeldivaid nähte võib rasestumisvastastele tablettidele kaasuda?
• Anoreksia ja buliimia kaasuvad depressiooniga ⇒ Anoreksia ja buliimia kaasuvad depressioonile / kaasnevad depressiooniga
✐ Sõna kaasuma sõltumus ei ole sama mis sõnal kaasnema.
2. ⇒ kaasa lööma, kaasa tulema; seostuma; kaasnema
• Ametnikud väitsid, et rahvas oli passiivne ega kaasunud ⇒ Ametnikud väitsid, et rahvas oli passiivne ega tulnud kaasa / löönud kaasa
• Oleme arutanud alkoholiseadust ja muid küsimusi, mis kaasuvad alkoholiga ⇒ Oleme arutanud alkoholiseadust ja muid küsimusi, mis seostuvad / kaasnevad alkoholiga
✐Paronüümidel kaasnema ja kaasuma on eri tähendus.
Vt ka kaasnema, kaasama
▷ Loe lisaks: Sirje Mäearu raamat „Valik rektsioone”, lk 16
raportöör (prantsuse, inglise rapporteur)
1. ⇒ referent, ettekandja, ettekande pidaja, aruandja, arvamuse koostaja
2. parlamendi liige, kes vastutab mingi küsimuse käsitlemise ning taustauuringute tegemise eest
✐ Sobib kasutada ainult Euroopa Liidu kontekstis, peamiselt euroslängi sõna.
seonduma ⇒ siduma; seostuma
• Seaduseelnõu temaatika seondub kohtureformiga ⇒ Seaduseelnõu temaatika on seotud kohtureformiga
• Euroopa Liidu ministrid arutavad Brüsselis stabiilsusmehhanismiga seonduvaid küsimusi ⇒ Euroopa Liidu ministrid arutavad Brüsselis stabiilsusmehhanismi küsimusi / stabiilsusmehhanismi
• Kui üliõpilane soovib vaidlustada õppekorraldusega seonduvat otsust, tuleb esmalt pöörduda otsuse teinud isiku poole ⇒ Kui üliõpilane soovib vaidlustada õppekorraldusega seotud otsust, tuleb esmalt pöörduda otsuse teinud isiku poole
✐ Kantseliitlik sõna. Ületuletus. Vahel ka ülearune.
Vt ka seonduvalt, seoses