[AMSS] Advisory dictionary of document language

KaassõnaTagasiside  ► Otsi ka ÕS 2018-st


Query: in

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 6 artiklit

arve
1. dokument tasuda tuleva summa kohta; arvestus, arvepidamine
2.konto
Lapsevanem tasub lasteaiamaksu linnakantselei arvele pankaLapsevanem tasub lasteaiamaksu linnakantselei kontole / pangakontole
Palume seltsi arvele tasuda ka liikmemaksPalume seltsi kontole tasuda ka liikmemaks
Tähenduse laienemine kõnekeele mõjul. Oskuskeeles on sõnadel arve ja konto tähendusvahe.
Vt ka arveldusarve, hoiuarve, pangaarve
Loe lisaks: Maire Raadiku artikkel „Arve ja konto

esinaine
Naiskodukaitse Rapla ringkond sai uue esinaise
Riigikogu esinaine Ene ErgmaRiigikogu esimees Ene Ergma
Esinaine sobib eelkõige juhtudel, kui ühenduses, seltsis vm on üksnes naised. Muudel juhtudel sobib ametinimetuseks esimees.
Loe lisaks: Sirje Mäearu artikkel „Kas naine on esimees või esinaine?”

liikmepiletliikmekaart
Liikmepilet on kartongpaberist dokument (7 × 10 cm), mis antakse liikmetele seltsi astumiselLiikmekaart on kartongpaberist dokument (7 × 10 cm), mis antakse liikmetele seltsi astumisel
Loodusmaja liikmepileti saamiseks tuleb tasuda huviringi õppemaksLoodusmaja liikmekaardi saamiseks tuleb tasuda huviringi õppemaks
Liikmeks olekut tõendav dokument on kaart, mitte pilet.
Vt ka lugejapilet

lugejapiletraamatukogukaart, lugejakaart
Raamatukogu osakondade kasutusõiguse annab lugejapilet, mis väljastatakse lugejaks registreerimiselRaamatukogu osakondade kasutusõiguse annab raamatukogukaart / lugejakaart, mis väljastatakse lugejaks registreerimisel
Lugejapilet või ID-kaart võtke alati raamatukokku kaasaRaamatukogukaart või isikutunnistus võtke alati raamatukokku kaasa (vt ka ID-kaart)
Seltsi, erakonna vm liikmeks olekut tõendav dokument on kaart, mitte pilet.
Vt ka liikmepilet

-otstarbeline
Sihtotstarbeline toetus arvatakse kauba või teenuse maksustatava väärtuse hulkaSihttoetus arvatakse kauba või teenuse maksustatava väärtuse hulka
Ülikooli eelarves nähakse ette sihtotstarbeline eraldis organisatsioonide liikmemaksude tasumiseksÜlikooli eelarves nähakse ette sihteraldis organisatsioonide liikmemaksude tasumiseks
Ettenähtud summa võib maksta Tallinna Loomaaia Sõprade Seltsi sihtotstarbelisele kontoleEttenähtud summa võib maksta Tallinna Loomaaia Sõprade Seltsi sihtkontole
Kõrgkoolis on õppe- ja üldotstarbelised ruumidKõrgkoolis on õppe- ja üldruumid
Keskse üksuse juures võib olla eriotstarbeline kaader, kes teostab liha ekspertiisi ning tapamajade järelevalvetKeskse üksuse juures võib olla erikaader / eripersonal, kes valvab liha ekspertiisi ning tapamajade järele (vt ka teostama)
Sisemajanduse kasvu põhjustasid valitsussektori suurenenud kaitseotstarbelised kulutusedSisemajanduse kasvu põhjustasid valitsussektori suurenenud kaitsekulutused
Sõna otstarbeline on sageli liigne. Liita on mõtet ainult neid tüvesid, mis on mõiste väljendamiseks hädavajalikud. Terminite kompaktsus vähendab teksti liiasust ja lõtvust.
Loe lisaks: Tiiu Erelti raamat „Terminiõpetus”, lk 274 jj

teabeinfoteave, info
Juhatuse esimees vastutab juhatuse töö ja teabeinfo leviku eest seltsisJuhatuse esimees vastutab juhatuse töö ja teabe / info leviku eest seltsis
Ettevõtte Eesti klientidel on nüüd rohkem kasulikku teabeinfotEttevõtte Eesti klientidel on nüüd rohkem kasulikku teavet / infot
Liiane liitsõna. Sõnad info ja teave on samatähenduslikud. NB! Sõna teave on omastavas käändes teabe ja osastavas käändes teavet.


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur