[AMSS] Ametniku soovitussõnastik

Sõnastik on osaliselt vananenud. Ajakohaseid soovitused leiate
EKI ühendsõnastikust ja EKI teatmikust.

KaassõnaTagasiside  ► Otsi ka ÕS 2018-st


Päring: osas

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 5 artiklit

etapiliselt, etapiviisiliselt <määrsõnana> ⇒ etapi viisi, etapi kaupa, etapiti
Vedurijuhtide koondamine toimub etapiliselt, et tagada turvaline ning korrektne üleminek uuele töökorralduseleVedurijuhid koondatakse etapi viisi, et tagada turvaline ning korrektne üleminek uuele töökorraldusele (vt ka toimuma)
Olulistes põhimõtetes saab kokkuleppele jõuda ainult pikaajaliselt ja etapiliselt läbi rääkidesOlulistes põhimõtetes saab kokkuleppele jõuda ainult pikka aega ja etapiti läbi rääkides
Oleme etapiviisiliselt uuendanud lasteaia kõnniteid ning teekatteidOleme etapi viisi / etapi kaupa / etapiti uuendanud lasteaia kõnniteid ning teekatteid
Politseiametnike palgareform viiakse läbi etapiviisiliseltPolitseiametnike palgareform toimub / tuleb etapiti / etapi kaupa (vt ka läbi viima)
Ületuletuslt-liide ei anna sõnale midagi juurde. lt-määrsõna võib sõnastuse teha keerukaks ja kantseliitlikuks.
Loe lisaks: Sirje Mäearu artikkel „lt-liitelised määrsõnad”

nominent, nominantkandidaat, nimetatu, nominand; (preemia, auhinna) saaja
Karja pagariäri oli ettevõtlusauhinna nominentKarja pagariäri oli ettevõtlusauhinna kandidaat / Karja pagariäri kandideeris ettevõtlusauhinnale
Aasta klassiõpetaja auhinna nominent on veerandsada aastat koolis töötanudAasta klassiõpetaja auhinna kandidaat / auhinnale nimetatu / auhinna saaja on veerandsada aastat koolis töötanud
Järvamaa maakoolide õpilaste seast valitakse Helmi Tohvelmanni nimelise eduka õpilase preemia nominantJärvamaa maakoolide õpilaste seast valitakse Helmi Tohvelmanni eduka õpilase preemia kandidaat / saaja / nominand (vt ka nimeline)
Nominent ega nominant ei ole keeleliselt õiged tuletised, ladina keele põhjal oleks korrektne nominand ('see, keda nimetatakse'), vrd nt eksaminand ('see, keda eksamineeritakse'). Soovitame kaaluda, kas samas tähenduses ei oleks aga kohasem mõni veel täpsema sisuga sõna.

p/k lühpk
Võistlustööd tuleb saata aadressil p/k 204, Kesklinna postkontor, Riia 4, 51004 TartuVõistlustööd tuleb saata aadressil pk 204, Kesklinna postkontor, Riia 4, 51004 Tartu
Lühendis ei ole soovitatav kasutada kaldkriipsu: postkasti korrektne lühend on pk.

püstak
1.püstik, püsttoru hoone torustikus
Korteriühistu soovib firmalt tellida püstakute õhutusklappide vahetuseKorteriühistu soovib firmalt tellida püstikute õhutusklappide vahetuse
Üks küttesüsteemi kaasajastamise etappe on püstakutorustike vahetusÜks küttesüsteemi ajakohastamise etappe on püstikutorustike / püstiku vahetus (vt ka kaasajastama)
2.trepikoda; sektsioon
Kortermaja kaks püstakut on lamekatusega ja kolmas saanud viilkatuseKortermaja kaks trepikoda / sektsiooni on lamekatusega ja kolmas saanud viilkatuse
Maja kahest püstakust üks on lukusMaja kahest trepikojast üks on lukus
Püstak on kõnekeelne sõna, korrektne kirjakeel on püstik. Püstik ei tähenda sama mis trepikoda.

õ/a lühõa
2013/14. õ/a õpib koolis 820 õpilast ja töötab 90 õpetajat2013/14. õa õpib koolis 820 õpilast ja töötab 90 õpetajat
Lühendis ei ole soovitatav kasutada kaldkriipsu: õppeaasta korrektne lühend on õa.


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur