[AMSS] Advisory dictionary of document language

KaassõnaTagasiside  ► Otsi ka ÕS 2018-st


Query: in

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 2 artiklit

komisjonär komisjonimüügile võtja, edasimüüja
Kirjakuju komisjonäär on selles tähenduses õigekirjaviga.

komisjonäär
1. (inglise commissioner) ⇒ volinik
Euroopa Liidu komisjonäär soovis saada detailset ülevaadet Eesti tööstuse ja teenindussfääri arengutendentsidestEuroopa Liidu volinik soovis saada detailset ülevaadet Eesti tööstuse ja teenindussfääri arengutendentsidest
Euroopa Liidu tarbijakaitse komisjonääri sõnul ei saa lennuturismi praegust olukorda aktsepteeridaEuroopa Liidu tarbijakaitsevoliniku sõnul ei saa lennuturismi praegust olukorda aktsepteerida
Põhjendamatu toorlaen inglise keelest, lisaks sellele tähenduse laienemine.
2.komisjonär, edasimüüja
Lisaks Tartus tegutsenud akadeemilisele raamatukauplusele oli ülikooli teenistuses mitu komisjonääri väljaspool Tartut, peamiselt raamatuvahendajadLisaks Tartus tegutsenud akadeemilisele raamatukauplusele oli ülikooli teenistuses mitu komisjonäri / edasimüüjat väljaspool Tartut, peamiselt raamatuvahendajad
Komitent kohustub komisjonääri informeerima koheselt kõikidest eseme puudustestKomitent kohustub komisjonäri informeerima kohe kõikidest eseme puudustest (vt ka koheselt)
Õigekirjaviga: tähenduses 'edasimüüja' kirjutatakse komisjonär ühe ä-ga.


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur