[AMSS] Advisory dictionary of document language

KaassõnaTagasiside  ► Otsi ka ÕS 2018-st


Query: in

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 5 artiklit

eesseisuseestseisus, juhatus
Pressiesindaja teatel leidis eesseisus, et kvaliteetse hariduse tagamiseks on vajalik põhikooli- ja gümnaasiumiseaduse vastuvõtminePressiesindaja teatel leidis eestseisus, et kvaliteetse hariduse tagamiseks on vaja põhikooli- ja gümnaasiumiseadus vastu võtta
Oktoobris otsustas Eesti Arstide Liidu eesseisus hakata maksma arstiüliõpilastele stipendiumiOktoobris otsustas Eesti Arstide Liidu eestseisus / juhatus hakata maksma arstiüliõpilastele stipendiumi
Esmaspäeval, 6. mail toimub vallavalitsuse istung algusega kell 13 ja volikogu eesseisuse koosolek algusega kell 16Esmaspäeval, 6. mail toimub vallavalitsuse istung algusega kell 13 ja volikogu eestseisuse / juhatuse koosolek algusega kell 16
Väär sõnakuju. Sõna eestseisus on tuletatud ühendverbist (millegi) eest seisma.

orienteeruvalt <määrsõnana> ⇒ ligikaudu, umbes
Eesti Panga hinnangul hakkab Eesti majanduskasv uuesti kiirenema orienteeruvalt aasta pärastEesti Panga hinnangul hakkab Eesti majanduskasv uuesti kiirenema umbes aasta pärast
Sel aastal on kavas välja töötada orienteeruvalt 15–20 tervisekaitse normatiivaktiSel aastal on kavas välja töötada ligikaudu 15–20 tervisekaitse normatiivakti
14. mail on veekatkestus orienteeruvalt kella 10–15 või kuni tööde teostamiseni14. mail on veekatkestus kella 10 ja 15 vahel või kuni tööde lõpetamiseni (vt ka teostama)
lt-tuletis võib teha sõnastuse keerukaks ja kantseliitlikuks.
Vt ka orienteeruv, orienteeriv

paralleelselt
1. rööpselt, rööbiti
Viljandi maanteega paralleelselt kulgev kergliiklustee Tallinnast Kiili valda saab pikenduse (rööbiti, kõrvuti)
2.samal ajal, ühel ajal, korraga, koos
Päästjad kustutasid paralleelselt kahte põlengutPäästjad kustutasid korraga / samal ajal kahte põlengut
Uue korruptsioonivastase seaduse eelnõu järgi on ametiisikul paralleelselt lubatud töötada ettevõtjana või teise tööandja juuresUue korruptsioonivastase seaduse eelnõu järgi on ametiisikul samal ajal lubatud töötada ettevõtjana või teise tööandja juures
Avalduste läbivaatamist alustatakse 16. mail paralleelselt taotluste vastuvõtmisegaAvalduste läbivaatamist alustatakse 16. mail koos / samal ajal taotluste vastuvõtmisega
Võõrsõnaga liialdamine võib teha teksti kantseliitlikuks, soovitame eelistada täpsema sisuga omasõnu.

valefaktvale, valeinfo; tõestamata info
Rail Balticu Nabala trasside kohta levitatakse valefakteRail Balticu Nabala trasside kohta levitatakse valesid / valeinfot
Mida tehakse inimesega, kes on kohtule esitanud valefakte?Mida tehakse inimesega, kes on kohtule esitanud valeinfot / valetanud?
Kohus viitas asjaolule, et nimetatud fraas toetus valefaktideleKohus viitas asjaolule, et nimetatud fraas toetus tõestamata infole / valeinfole
Kuna fakt tähendab tõsiasja, seda, mis on tõesti toimunud või eksisteerinud, siis on liitsõna valefakt nonsenss.
Vt ka fakt, kindel fakt, tõene fakt

vastav <millele>
1. millegagi vastavuses olev, kooskõlaline, sobiv, asjakohane, õige
Leidke oma taotluse või teate sisule vastav vorm
2.
Üürikomisjoni otsusega tunnistati üüri suurendamine seaduslikuks ning vastav otsus jõustus 30. mailÜürikomisjoni otsusega tunnistati üüri suurendamine seaduslikuks ning otsus jõustus 30. mail
Tehnilise kontrolli teostamise korda reguleerib vastav määrusTehnilise kontrolli korda reguleerib määrus (vt ka teostama)
Ametlikel üritustel tuleb kanda vastavat riietustAmetlikel üritustel tuleb kanda sobivat / kohast riietust
Sageli üleliigne või asendatav sõna, mis teeb teksti kantseliitlikuks.


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur