[AMSS] Ametniku soovitussõnastik

eepiline
1. eeposega seotud, eeposlik; jutustav
2. üllas-rahulik, kiretu
3. (inglise epic) ⇒ tohutu, võimas, enneolematu, muljet avaldav, üleelusuurune
• Tulekul on eepiline majanduskriis ⇒ Tulekul on suur / enneolematu majanduskriis
• Kriitika on omandanud Eesti kohta üsna eepilised mõõtmed ⇒ Kriitika on omandanud Eesti kohta üsna muljet avaldavad / võimsad mõõtmed
• Tööturuamet oli eepiline läbikukkumine ⇒ Tööturuamet oli tohutu / täielik läbikukkumine
✐ Tähenduse põhjendamatu laienemine inglise keele mõjul.