2019 » Kuupäev (sissetulemise/väljaminemise): from 01 Jaanuar 2019 to 31 Detsember 2019 » 2019-06-21



2019-06-21
meil
kiri
1-33/19/58
KOITEL Patendi- & Kaubamärgibüroo
N/A
21.06.2019
J. Kallas
N/A
Eesti Keele Instituudi uued kaubamärgid - kaubamärgitaotlus M201801128 „Terminiveeb“
Teie: Tellimuskiri e-mail 05/10/18 (Jelena Kallas)

Meie: M201801128



Eesti kaubamärgitaotlus M201801128 „Terminiveeb“

Taotleja: Eesti Keele Instituut

Tere

Käesolevaga teatame, et seoses Teie kaubamärgitaotlusega „Terminiveeb“ oleme saanud Patendiametilt osalise esialgse registreerimisest keeldumise teate, http://andmebaas.epa.ee/avalik/#/trademarks?nr=M201801128&ln=et



Patendiameti teate sisu.



Vastavalt kaubamärgiseaduse § 9 lg 1 punktile 3 ei saa õiguskaitset tähis, mis koosneb üksnes kaupade või teenuste liiki, kvaliteeti, hulka, otstarvet, väärtust, geograafilist päritolu, kaupade tootmise või teenuste osutamise aega või kaupade või teenuste teisi omadusi näitavatest või muul viisil kaupa või teenust kirjeldavatest tähistest või andmetest või eelnimetatud tähistest või andmetest, mida ei ole oluliselt muudetud.



Tähis „Terminiveeb“ koosneb sõnadest TERMIN, mis tähendab Eesti keele sõnaraamatu kohaselt erialast mõistet, täpselt piiritletud tähendusega sõna või sõnaühendit ning VEEB, mis tähendab Eesti keele sõnaraamatu kohaselt veebisaiti või veebisaitide süsteemi. Terviktähis „Terminiveeb“ annab klassi 9 kuuluvate elektrooniliste kaupade, klassi 35 kuuluvate andmebaasi- ja andmepangateenuste ning klassi 41 hariduse, väljaõppe, kultuurialase tegevuse ning keele- ja õigekirjaalase nõustamise osas tarbijale üksnes infot, et tegemist on termineid sisaldava veebisaidi või veebiandmebaasiga ning selle veebisaidi abil pakutavate teenustega. Sõnade kombinatsioonist ei moodusta Patendiameti hinnangul uut tervikut, mis omaks kõnealuseid kaupu ja teenuseid arvesse võttes teistsugust kui kaupade ja teenuse omadusi, nimelt liiki ja otstarvet, kirjeldavat tähendust.



Seega kirjeldab tähis „Terminiveeb" taotleja ülalnimetatud klassidesse 9, 35 ja 41 kuuluvate kaupade ja teenuste liiki ja omadusi ega ole kaubamärgina registreeritav.



Vastavalt kaubamärgiseaduse § 9 lg 1 punktile 2 ei saa õiguskaitset tähis, millel puudub eristusvõime, kaasa arvatud üksik stiliseerimata täht, üksik stiliseerimata arv või üksik värv.



Kaubamärgina registreerimiseks on esitatud tähis, millel puudub eristusvõime, kuna see ei täida kaubamärgi peaülesannet, milleks on tagada lõpptarbijale või -kasutajale kaubamärgina tähistatud kaupade ja teenuste teatud päritolu, mis lubaks ilma võimaliku segiajamiseta eristada taotleja kaupu ja teenuseid teiste ettevõtete sarnastest kaupadest ning teenustest.



Tarbija, teades tähise „Terminiveeb" tähendust, ei taju seda eristava tähisena, vaid üksnes kaupade ja teenuste omadusi kirjeldava tähisena.



Väljakujunenud Euroopa kohtupraktika kohaselt tähis, mis on kaupade või teenuste omadusi kirjeldav, on samade kaupade või teenuste suhtes eristusv6imetu (kohtuasjad nr C-363/99 p 86, nr C-265/00 p 19).



Lähtuvalt eeltoodust ja tuginedes kaubamärgiseaduse § 9 lg 1 p-dele 2 ja 3, leiab Patendiamet, et Teie poolt registreerimiseks esitatud tähis ei ole kõigi klasside 9 ja 35 kaupade ja teenuste ning klassi 41 teenuste haridus, väljaõpe; kultuurialane tegevus; keele- ja õigekirjaalane nõustamine osas kaubamärgina registreeritav, kuna koosneb üksnes nimetatud kaupu ja teenuseid kirjeldavast tähisest ning märgil tervikuna puuduvad tunnused, mille abil oleks tarbijal võimalik eristada ühe isiku kaupa ja teenust teise isiku samaliigilisest kaubast ja teenusest.

Meie kommentaarid

Patendiametile saab vastata kuni 19/08/2019. Vastuse esitamise tähtpäeva saab ka 2-kuu kaupa pikendada (tähtpäeva pikenduse tasu: riigilõiv 32 €, meie tasu 20 € +KM).

Selline Patendiameti keeldumine oli juba ka kaubamärgitaotluse esitamisel oodatav (vt minu 26/09/2018 e-kiri).

Selliseid kaubamärke on võimalik registreerida erandkorras (kasutamise tulemusena omandatud eristusvõime või üldtuntuse alusel). Varasemalt registreeriti selliselt nt ”Õigekeelsussõnaraamat” http://andmebaas.epa.ee/avalik/#/trademarks?nr=M200600508&ln=et

Kasutamise tulemusena omandatud eristusvõimet ja/või üldtuntust peab tõendama. Seega on meil vaja lisainfot tähise „e-keelenõu“ pikaajalise (enne kaubamärgitaotluse esitamist 05/10/2018) ja laiaulatusliku kasutamise kohta. Palun meile vastav info saata, et saaksime teha Patendiametile vajaliku vastuse.

Jääme ootama Teie tagasisidet hiljemalt 22/07/2019.

Lugupidamisega

--

Raivo Koitel

patendivolinik

KOITEL Patendi- & Kaubamärgibüroo

Tina 26, 10126 Tallinn

tel: 6 033 260
N/A
N/A